AGILE ENGLISH BLOG
Working in a Development Team
Learn useful vocabulary and take your IT English to the next level
Сегодня хотим поговорить об очень важной теме "Работа в команде". Ловите полезные выражения и примеры предложений.

Geographically dispersed teamгеографически распределенная команда
Globally distributed teamкоманда, рассредоточенная по всему миру
Co-located teamкоманда, которая находится в одном офисе
To keep in the loopдержать в курсе
To stay updatedбыть/оставаться в курсе
To look up to someoneравняться на кого-либо
To pull a colleague into a conversationдобавить/втянуть коллегу в разговор (в мессенджере, другом инструменте, который использует команда типа Slack)
Get to know somebodyузнать кого-либо лучше
Pick up the work from somebodyподхватить работу после кого-либо
Hand something over to somebodyпередать что-либо кому-либо
Velocityскорость разработки
High-velocity teamвысокоскоростная команда
Get up to speedвключиться в работу, выйти на должный уровень
Hand-holdingизлишняя забота, поддержка
Get the ball rollingзапустить процесс, ускорить, поддерживать беседу
To step backпосмотреть со стороны
To turn an offer downотказаться от предложения
To come across as (confident, shy, unprofessional)произвести впечатление (уверенного, стеснительного, непрофессионального)
To fine-tune smthусовершенствовать, отладить, «допилить»
To keep an eye on high priority items Следить за высокоприоритетными задачами
To keep everyone on the same page – Держать всех в курсе (событий, задач, планов)
To be willing to contribute to the projectИметь желание внести свой вклад в проект

Примеры предложений:

Keep mе posted on that.Держи меня в курсе по этому вопросу.
I want to be kept in the loop. - Я хочу, чтобы меня держали в курсе.
Считаете этот пост полезным?
Делитесь им со своими друзьями в соцсетях
Sign up for our Agile English blog
get notifications about our new blog posts twice a month