AGILE ENGLISH BLOG
Describing Progress
Learn useful vocabulary and take your IT English to the next level
Знаете ли вы, как описать результативность своей работы в ходе выполнения проекта? Фразы ниже будут явно полезны для ежедневных scrum stand-up meetings, для общения с заказчиками, менеджерами проекта и не только. Изучайте и применяйте на практике! В следующем посте мы напишем о том, как рассказать о своих текущих и планируемых задачах. Stay tuned!

From the ground-upс нуля
To monitor the progress of each sprintконтролировать ход выполнения каждого спринта
To get the project on trackвозвратить проект в график
To reflect on areas of improvementразмышлять над зонами для улучшений
To hit the milestoneдостигнуть ключевой точки
How much of the work is completeсколько работы выполнено
What part of the work is currently in progressкакая часть работы сейчас в процессе
What work remains to be doneкакую работу осталось выполнить
What problems or unexpected things, if any, have arisenкакие проблемы или непредвиденные обстоятельства возникли при наличии таковых
How the project is going in generalкак проект продвигается в общем
The number of blocking issues you faceколичество критических ошибок («блокеров»), с которыми вы столкнулись
The number of "normal issues" you faceколичество не критических ошибок, с которыми вы столкнулись
Predict pitfalls you might face down the roadпредугадать подводные камни, с которыми можно столкнуться в ходе проекта
Things I Have Done Since We Last Met – что я выполнил, с момента последней встречи
I was working on…It went all rightя работал над… все прошло хорошо
I spent a little time on …- я провел немного времени над…
Yesterday I was testing the shopping basket and it seems to be going ok
вчера я тестировал корзину и кажется все прошло хорошо
Yesterday I was looking into some of the bugs that QA raised
вчера я занимался некоторыми ошибками, которые были подняты QA тестировщиком
Yesterday I finalized the design and it's going wellвчера я завершил дизайн и все продвигается хорошо
Actually I don't have anything to report except I was helping smb/figuring smth outвообще-то у меня нечего докладывать, кроме того, что я помогал кому-либо/разбирался с чем-либо
I have already finished with this feature.я уже закончил работу над этим функционалом
I have already done the task. Feel free to assign a new task to me.Я уже выполнил задачу. Мне можно назначать новую
Today I've finishedсегодня я закончил
I've just finished withя только-что закончил с
I'm practically finished withя практически закончил с
Sign up for our Agile English blog
get notifications about our new blog posts twice a month
Made on
Tilda